Credo anche Apocalypse now. Nel doppiaggio venne modificata e tagliata per ovvie ragioni di marketing, ma la famosa frase del personaggio interpretato da Robert Duvall recita:
"Adoro l'odore di Napalm la mattina presto, specialmente quando si mischia all'odore di pesce fresco e catrame che sale dal boccaporto del capoluogo ligure"
Non fosse una città con il suo squallore tipico probabilmente De Andrè sarebbe rimasto a corto di idee. Anche se rispetto ai suoi tempi la situazione è peggiorata per l'invecchiamento della popolazione, l'immigrazione (la via del Campo che cantava lui ormai è scomparsa, sembra di stare a Marrakech) e la chiusura di buona parte delle attività, è una città che è andata avanti molto tempo con le industrie statali e quello che è stato tentato dopo per cercare di colmare quel vuoto (il turismo ecc.) si è dimostrato largamente insufficiente.
