Nomi stranieri ai bambini

Mi è tornata in mente una meteora onomastica... Romina!
Diverse ragazze della mia generazione sono state chiamate così in onore della ex consorte di Albano Carrisi.
https://en.wikipedia.org/wiki/Romina
Oggi è considerato un legittimo nome italiano, tuttavia prima della fine degli anni Sessanta era pressochè sconosciuto.
Non è certo ma è opinione diffusa che sia stato coniato dal padre della cantante, l'attore Tyrone Power, che si sposò a Roma.

In tempi più recenti alcuni genitori fantasiosi hanno provato a dare ai figli nomi assurdi e per questo motivo sono finiti in tribunale.

Varenne, come il celebre cavallo
Van Basten, come l’ex calciatore olandese del Milan
Venerdì, che si presta a due possibili interpretazioni: il giorno della settimana in cui il pargolo è nato, sulla falsariga di Mercoledì Addams, o un (meno probabile) omaggio all'omonimo personaggio del romanzo di Daniel Defoe, Robinson Crusoe.

Nutella, per quanto folle è italiano; peccato che la fortunata bambina vivesse in Francia.
Alla fine un magistrato ha imposto una versione abbreviata e meno "dolce", Ella.

Un altro bambino, sempre in Francia (Tolosa), ha corso il rischio di essere chiamato Jihad.
Anche in questo caso è intervenuto un giudice, obbligando la famiglia a ripiegare su Jahid.

https://www.corriereadriatico.…_maggio_2018-3750597.html
https://www.tgcom24.mediaset.i…eta_3134666-201802a.shtml

Citazione da Svogliato

Aprirei il tuo link Crobatus...avessi omesso "preghiera" dopo il tag

pensa che è l'unica cosa leggibile de "il foglio"

Tanti anni fa, avevo letto un un'articolo su questo fenomeno. Pare che sia tipico delle famiglie di "basso livello" dare ai figli nomi stranieri, magari di attori famosi. Avevano intervistato alcune maestre e pare che questi fossero i più problematici.
In effetti nella mia esperienza di formatore quelli con i nomi stranieri rompevano di più.

Citazione da giandeg

Pare che sia tipico delle famiglie di "basso livello" dare ai figli nomi stranieri, magari di attori famosi. Avevano intervistato alcune maestre e pare che questi fossero i più problematici.
In effetti nella mia esperienza di formatore quelli con i nomi stranieri rompevano di più.

E personalmente lo credo, perchè la scelta del nome "bomba"...ma scelto in base a fumetti o telenovelas...è indice di un "vorrei ma non posso" che probabilmente riguarda l'intera lettura della propria vita e dello stile che si trasmette ai figli, anche ben oltre il nome di battesimo!
E questo...come può non "segnare" i figli?

E' la stessa storia e matrice dello spastico e impotente "famolo strano"...

storie di relativismo
ho un nome italianissimo, l'unica in casa nostra e per i miei nonni era un nome decisamente brutto perché italiano
che fatica guardare oltre l'orlo del proprio piatto e farsi una manciata di fatti propri

Il mio nome di battesimo è quello di mia nonna ed è il nome di una figura mitologica greca.
L'ho sempre vissuto come un peso, perché tutti lo storpiavano. Ora non mi importa più, anzi mi piace, è "importante".
Però già da piccola avevo deciso che se avessi avuto una figlia avrei scelto per lei un nome semplice: ai tempi adoravo
mia zia e il suo nome Lucia, che le si addice molto.

A proposito di Nathan: il figlio di Briatore e della Gregoraci si chiama Nathan Falco.

Leyla: penso che l'autrice della disc. si riferisse ai nomi anglofoni, la moda del momento, non a quelli greci, anche perchè molti nomi italiani Cristiani sono di origine ellenica (Luca per esempio)
Nathan era già diffuso nella comunità ebraica, che penso abbia anche un certo disgusto a vedere i propri nomi tra certi personaggi...

Crobatus: ok, volevo solo dire che anche i nomi italiani o italianizzati possono essere pesanti da portare da bambini perché troppo
"importanti".

Non sono d'accordo con i nomi stranieri,x una mia questione di gusto.Per citare un nome...Apple...sembra il nome di un PC o cellulare Mi piacciono molto i nomi italiani,tipo Sara,Elisabetta , Gabriele, come Alessandro, per citarne alcuno.Tutti nomi importanti.Poi,se abbiano origini antichissime straniere, questo non lo so